Aller au contenu

La section de gestion des utilisateurs dans HUB vous permet de consulter et gérer les utilisateurs dans vos organisations. Elle est accessible depuis le menu de navigation compact sous “Utilisateurs”.

Découvrez le processus complet : inviter un utilisateur et attribuer une politique (1,5 minute, vidéo en anglais). Les rôles eux-mêmes sont décrits sous Rôles et attribution des rôles.

Les utilisateurs peuvent être invités pour l’ensemble de l’Account ou pour des Groups et Units spécifiques. Choisissez d’abord votre organisation pour définir la portée correcte de l’invitation. Pour inviter des utilisateurs dans l’Account, celui-ci doit contenir au moins un Group.

Il s’agit du type d’invitation le plus complet, car il inclut l’attribution de rôles et le contrôle d’accès basé sur les politiques.

  1. Ouvrir la page des utilisateurs

    Au niveau Account, accédez à la section de gestion des utilisateurs depuis le menu de navigation compact sous “Utilisateurs”.

  2. Cliquer sur "Invite members"

    Cliquez sur “Invite members” pour ouvrir la fenêtre d’invitation.

  3. Saisir son adresse e-mail

    Saisissez l’adresse e-mail de la personne que vous souhaitez inviter. Vous pouvez inviter plusieurs utilisateurs à la fois.

  4. Créer une politique

    Ouvrez la fenêtre de création de politique et activez les rôles requis par cet utilisateur. Plusieurs rôles peuvent être activés et chacun peut avoir une date d’expiration pour un accès temporaire.

  5. Enregistrer et inviter

    Enregistrez la politique et cliquez sur le bouton “Invite member”.

  6. Attendre l'acceptation de l'invitation

    L’utilisateur doit accepter l’invitation. Une fois acceptée, il pourra voir l’Account après s’être connecté.

Les utilisateurs invités à une organisation obtiennent un accès au Group ou à la Unit ainsi qu’une vue restreinte de l’Account, plutôt qu’un accès complet.

  1. Accéder à l'organisation et ouvrir la page des utilisateurs

    Sélectionnez le Group ou la Unit à laquelle vous souhaitez inviter l’utilisateur. Accédez à la section de gestion des utilisateurs depuis le menu de navigation compact sous “Utilisateurs”.

  2. Cliquer sur inviter un utilisateur

    Cliquez sur “Invite user” pour ouvrir la fenêtre d’invitation.

  3. Saisir son adresse e-mail

    Saisissez l’adresse e-mail de la personne que vous souhaitez inviter.

  4. Attendre l'acceptation de l'invitation

    L’utilisateur doit accepter l’invitation. Une fois acceptée, il pourra voir l’organisation après s’être connecté.

Au niveau Account, vous pouvez créer des politiques pour attribuer les rôles Admin et Billing — plusieurs rôles peuvent être attribués à un même utilisateur.

RôleDescription
OwnerL’utilisateur qui a créé le Account, sauf si le rôle de Owner a été transféré. Dispose de tous les droits Admin ainsi que d’actions exclusives telles que la demande d’activation LIVE. Il y a exactement un Owner par Account.
AdminDroits de gestion complets — gérer les organisations, gérer les utilisateurs et leurs autorisations, générer des API Keys et activer des services. Peut être attribué avec une date d’expiration optionnelle.
BillingAccès à la facturation, aux plans, à l’utilisation et aux factures pour le Account. Peut être attribué avec une date d’expiration optionnelle.
Utilisateur standardDroits limités, peut consulter les services et les données des organisations auxquelles il a été invité. C’est le rôle par défaut lorsqu’aucun rôle spécifique n’est attribué.

Au niveau du Account, la gestion des utilisateurs comporte deux onglets : “Account” et “Groups”. L’onglet “Account” s’ouvre par défaut et affiche les politiques au niveau du Account. Dans l’onglet “Groups”, sélectionnez un Group pour voir les politiques qui s’y appliquent. Cette vue est en lecture seule.

Retirer un utilisateur d’un Group ou d’une Unit

Section intitulée « Retirer un utilisateur d’un Group ou d’une Unit »

Le Owner du Account et les Admins peuvent retirer un utilisateur d’un Group ou d’une Unit depuis l’écran de modification de l’utilisateur.

Sous “Member of Organization”, l’écran liste tous les Groups et Units dont l’utilisateur est membre.

  1. Ouvrir l'écran de modification de l'utilisateur

    Au niveau du Account, ouvrez la gestion des utilisateurs sous “Utilisateurs”, puis cliquez sur l’icône de modification à côté de l’utilisateur.

  2. Retirer l'adhésion

    Sous “Member of Organization”, cliquez sur l’icône de suppression à côté du Group ou de la Unit.

  3. Confirmer le retrait

    Confirmez le retrait. Il est irréversible : pour redonner l’accès à l’utilisateur, invitez-le à nouveau dans le Group ou la Unit.

Vous ne pouvez pas vous retirer vous-même d’un Group ou d’une Unit. Demandez à un autre Admin de le faire.

Le Owner actuel peut transférer le rôle de Owner du Account à un autre utilisateur dans HUB. Seul le Owner actuel voit le bouton “Transfer ownership”.

Le nouveau Owner doit déjà être Admin du Account. Si le Account n’a aucun Admin, invitez d’abord un utilisateur et attribuez-lui le rôle Admin.

  1. Ouvrir l'écran de modification de l'utilisateur

    Au niveau du Account, ouvrez la gestion des utilisateurs sous “Utilisateurs”, puis l’écran de modification de l’utilisateur.

  2. Cliquer sur "Transfer ownership"

    Cliquez sur “Transfer ownership” et sélectionnez le nouveau Owner. La liste n’affiche que les Admins du Account.

  3. Confirmer le transfert

    Une fois le transfert confirmé, l’Admin sélectionné devient le Owner. Vous restez sur le Account en tant qu’Admin.