fiskaly DSFinV-K
Introduction
Section intitulée « Introduction »fiskaly DSFinV-K (DSFINVK DE) est un service basé sur le cloud pour le marché allemand qui permet aux fournisseurs de TPV (CLIENT) et à leurs commerçants (CLIENT FINAL) de générer et d’exporter des enregistrements électroniques au format standardisé DSFinV-K (Digitale Schnittstelle der Finanzverwaltung für Kassensysteme) requis par la législation allemande. Le service fonctionne conjointement avec fiskaly SIGN DE (KassenSichV) et la Management API pour fournir des données complètes et prêtes à l’exportation pour les audits fiscaux. Le service est accessible via une API RESTful et géré via le tableau de bord/HUB de fiskaly.
Description du service
Section intitulée « Description du service »L’API fiskaly DSFINVK DE est une API RESTful qui reçoit les données de clôture de caisse et les stocke pour une exportation ultérieure selon la taxonomie DSFinV-K. Les aspects clés comprennent :
- Le CLIENT transmet les données requises via l’API fiskaly DSFINVK DE.
- La charge utile relie les données aux entrées de fiskaly SIGN DE (KassenSichV) et de la Management API.
- fiskaly complète les données transmises avec les données de KassenSichV et de la Management API pour produire une exportation finale selon la taxonomie DSFinV-K.
- Les exportations sont fournies au CLIENT en JSON et CSV, filtrées par plage temporelle, via le tableau de bord et l’API.
- Diverses fonctions de filtre sont fournies pour la récupération des exportations.
La portée des services de fiskaly n’inclut pas : l’intégration dans les systèmes d’enregistrement ; le développement de solutions individuelles ou d’adaptations ; les services de formation ; la fourniture de documentation interne (sauf les instructions d’intégration publiques et les descriptions d’API via workspace.fiskaly.com) ; les services de transfert de données entre l’API et les systèmes informatiques du CLIENT FINAL ; le stockage de données au-delà de la période de trois (3) mois ; les services de support et d’assistance non expressément spécifiés dans le contrat ; ou d’autres produits de fiskaly.
Fonctionnalités
Section intitulée « Fonctionnalités »- Ingestion des données de clôture de caisse : Accepte les données de clôture de caisse via l’API dans le schéma de la taxonomie DFKA.
- Liaison des données : Relie automatiquement les données transmises aux entrées de fiskaly SIGN DE et de la Management API.
- Génération d’exportations DSFinV-K : Produit des exportations finales conformément à la taxonomie DSFinV-K, en combinant les données fournies par le client et les données enrichies par le système.
- Récupération des exportations : Fournit des exportations en JSON et CSV, avec des fonctions de filtre (par ex. par plage temporelle) via l’API et le tableau de bord.
Configuration requise
Section intitulée « Configuration requise »- Une relation contractuelle valide avec fiskaly, incluant l’utilisation active de fiskaly SIGN DE (KassenSichV) et de la Management API.
- Une connexion Internet pour l’intégration et le fonctionnement.
- Intégration de l’API fiskaly DSFINVK DE dans le système TPV du CLIENT.
- Le CLIENT doit fournir toutes les données requises dans le schéma de taxonomie DFKA.
Maintenance et support
Section intitulée « Maintenance et support »fiskaly s’engage à maintenir et à mettre à jour le service DSFinV-K. fiskaly s’engage à maintenir et à mettre à jour le Service en vue de soutenir sa sécurité, sa disponibilité et son alignement continu avec les exigences techniques et de reporting applicables ; cependant, le Client reste responsable de la mise en œuvre des mises à jour, migrations et modifications d’intégration nécessaires de son côté. Le service est versionné selon le versionnage sémantique ; les modifications significatives donnant lieu à de nouvelles versions majeures seront documentées. Les activités de maintenance peuvent entraîner l’indisponibilité temporaire du service. Dans la mesure du possible, ces activités seront annoncées au moins deux (2) semaines à l’avance ; les activités de maintenance d’urgence peuvent déroger à cette règle. fiskaly fournit une assistance aux clients via le portail de support fiskaly (support.fiskaly.com).
fiskaly fournit un environnement TEST pour l’API DSFINVK DE, permettant au CLIENT de valider son intégration et sa transmission de données avant la mise en production. fiskaly n’est pas responsable si des données réelles sont utilisées dans l’environnement TEST.
Limitations du service
Section intitulée « Limitations du service »- Toutes les données requises doivent être fournies par le CLIENT via l’API ; fiskaly complète uniquement avec des données de KassenSichV et de la Management API.
- L’exhaustivité et la correction des données transmises par le CLIENT relèvent de la seule responsabilité du CLIENT.
- Le service ne valide pas l’exactitude commerciale ou la correction fiscale des données fournies.
Obligations du client
Section intitulée « Obligations du client »- Doit transférer à fiskaly toutes les données requises pour l’exportation DSFinV-K dans le schéma de la taxonomie DFKA via l’API.
- Doit garantir l’exactitude et l’exhaustivité de toutes les données transmises.
- Doit maintenir des configurations actives de fiskaly SIGN DE (KassenSichV) et de la Management API pour que la liaison des données fonctionne correctement.
- Doit récupérer et conserver les exportations pour les soumettre aux autorités fiscales compétentes sur demande.
Version : v.1 | Dernière mise à jour : 2026/03/24
Was this page helpful?